Aanhechten zonder knoop/ Joining yarn without a knot

Breien is soms een leuke bezigheid. In mijn geval betekent dat niet te moeilijk en liefst recht toe recht aan. Voor mijn kleine spruit heb ik me gewaagd aan de start van een Nieuw Baby Project, namelijk een wiegdeken. In een simpele rechte steek. Van katoen en in een onregelmatig streeppatroon met groen en wit en wat accentkleurtjes blauw, oranje en aqua. Even was ik vergeten dat aanhechten mijn hobby niet was... Tot ik deze methode op You Tube tegen kwam. Midden in je toer onzichtbaar aanhechten. Ook mogelijk met een draad van 100% katoen. Wat een genot is dat! Nu kan ik gewoon doorbreien, met een enorme bol katoen. Ja, zo is breien nog wel leuk...

Knitting sometimes is a nice way keeping you busy. In my case it means the pattern needs to be simple and straight on. For my little one I began a New Baby Project, a baby blanket. In a simple garter stitch. Of cotton and in a stripy pattern in green and white with accents of blue, orange and aqua. For a moment I forgot that joining threads just was not my greatest joy in life... Untill I saw this method on You Tube. Joining threads in the middle of your work without seeing it. Also possible with 100% cotton. What a joy! Now I just can go on and on with a giant cotton ball. Yes, knitting IS fun like this...

Breien en haken/ Knitting and crochet in Nieuwegein

Bij het surfen op internet vond ik een nieuw voor mij nog onbekend brei- en haakevenement: de breidag. Het duurt twee dagen, namelijk op vrijdag 13 en zaterdag 14 april en het is voor breiers en hakers die wol en aanverwante artikelen willen aanschaffen, leuke nieuwe patronen willen scoren of workshops willen volgen. Er komt een beroemde brei designer uit Schotland Ysolda, Annemarie Arts (bekend van oa. de boekjes "gelukspoppetjes haken" en "babyspeelgoed haken") is er op zaterdag om demonstraties te geven, er is een patronendokter die je kan helpen als je bent vastgelopen bij het breien of haken en er is een ruilbeurs voor je oude bollen wol of de left-overs.

Voor meer informatie kan je surfen naar: http://www.breidag.nl

While surfing on the internet I found a new event for knitters and crocheters: the knitting day. It lasts 2 days, on friday the 13th and saturday the 14th of april. The event is suitable for knitters and crocheters who want to buy wool or related articles, nice new patterns or who want to do workshops. On the event there are also famous people: a knitting designer from Scotland Ysolda, Annemarie Arts will give a demonstration on saturday (she is known from different dutch pattern books) and there will also be a pattern doctor to help you solve your pattern problems. There is also a yarn trading market for the wools you don't use anymore.

For more information go to: http://www.breidag.nl