donderdag 19 april 2012

Charmante brocante

In mijn zoektocht naar originele babymeubels heb ik een fantastische ontdekking gedaan. Een verzameling van brocanteurs onder één droog dak! Een brocante markt maar dan weerbestendig. Een markt gevoel voor markt prijsjes.

Waar? In Soest!

Kijk wat een prachtige dingen ze hebben!

In my search for original baby furniture I made a fantastic discovery! A kind of brocante and antiquities market, but indoors! No rain on this market, but the same cheep prices. You can find the market in Soest in The Netherlands. Look what a beautifull things they sell!



Verrukkelijke consoles, prachtige kasten....
Consoles, cupboards....



Postzakken krijgen een nieuwe bestemming, schitterende tafels, oud kant, sfeermakers...
Old postbags got a new destiny, beautiful tables, old lace, different kinds of decorations....


Oud zink voor in de tuin...
Old buckets for the garden...


De mooiste karaffen en bijzetters...
The most beautifull carafs and small side tables...


Klepbanken! Wat een verrukking!
Banks! What a delight!


Stoelen, lampen van allerlei pluimage...
Chairs, beautifull light...


Je begrijpt...ik word hier vaste klant! Voor de babykamer kocht ik hier een prachtige console voor boven de commode; een in kalkverf geschilderd exemplaar voor het luttele bedrag van 25 euro. Maar ik heb er plannen mee... Ik wil hem schilderen in een kleur lak en de binnenkant van de vakjes behangen met stukjes stof. Maar nog even geduld... Over 2 weken hoor ik of we een zoon of een dochter krijgen en daarvan hangt de kleurkeuze af...
May be you understand...I will be a regular costumor! For the babyroom I bought a beautifull console  in white paint for the little price of 25 euro. But I've got some plans....I want to paint it a different colour and put a piece of fabric in the cabinet. But have a little patience... In two weeks I will hear if I'm pregnant with a girl or a boy, so a little more time to pick a colour....

To be continued....

Bezoek de Bosrand op de Wieksloterweg 37 wz in Soest.
Visit the Bosrand on the 37th of the Wieksloterweg in Soest (westside)