Op zoek naar een trouwjurk / Looking for a wedding dress

Het is nu een paar weken nadat ik gevraagd ben en bijna onze hele bruiloft is al geregeld. We trouwen in Naarden, 's middags een uitgebreide receptie in de vesting en 's avonds een privé diner bij een Italiaanse superkok thuis, voor de open haard. We houden het klein, knus en intiem. Zoals wij zijn. Ik heb er al helemaal zin in...

MAAR....

Wat moet ik in godsnaam aan?

Kennelijk is het meer gebruikelijk dat je een soort Hollywood huwelijk geeft in een kasteel met blinkende juwelen en een massa gasten. Met daarbij natuurlijk de bijpassende Hollywood dress vol bling bling. Helaas...dat is echt niet mijn stijl. Ik draag wel jurkjes, maar liever met een stoere look met comfortabele laarzen eronder. In januari ga ik met mijn mamma op stap op zoek naar een geschikte jurk. En anders moet ik er zelf maar één maken, zoals Jillian heeft gedaan van gehaakte ronde kleedjes. Ik zag hem al eens op Handmaid Liset, maar geen idee dat ik er achteraf nog zo geïnspireerd van kon raken....

It has been a few weeks since my boyfriend proposed and now our wedding is almost ready with arrangements. We will get married in Naarden, in the afternoon a long intimite reception and in the evening a private diner with our dearest friends and relatives at the home of an Italian cook. We keep it small, intimite and cosy. Like we are. I'm looking forward to it...

BUT...

What will I wear?

I begin to think it's more usual to celebrate a wedding on a Hollywood kind of way, in a castle with loads of bling bling and loads of guests. And offcourse with the usual Hollywood dress. Unfortunately, that's not my style at all. I wear dresses sometimes, but with a more casual look and boots under it.
In january my mum and I will go to a weddingdress show to look for a dress. And otherwise I will have to make one myself, Jillian did. She made it from round crocheted doilies. I saw it before on the blog of Handmaid Liset, but I never would have known I would get inspired so much...